Jack Norton ist als kosmischer Entwicklungshelfer auf den Planeten BELL geschickt worden, um der dort lebenden Zivilisation den Weg in eine bessere Zukunft zu ebnen.

Das gelingt ihm auch, wenngleich auf eine ganz andere Weise als er – und vor allem seine Vorgesetzten – es sich vorgestellt haben.

Ausgestattet mit den besten Vorsätzen reist Jack Norton nach Hloga, um dort ein großes Projekt zu leiten.

Dummerweise gerät er schon auf dem Wege dorthin in eine Falle, die sich auf jeden seiner weiteren Schritte auswirkt.

Jack Norton wird zum Opfer der Rachepläne seiner Vorgesetzten.

Er stürzt ab auf eine Welt, die wieder einmal vor einem Krieg steht. Kaum ist er auf dem Boden des Planten, als er auch schon hinein gerät in den Konflikt.

Doch dabei kommt er einem der größten Geheimnisse des Universums auf die Spur.

Der Plan seiner Vorgesetzten scheint aufzugehen. Jack Norton gerät auf eine Welt, auf der er eigentlich nichts richtig, aber so gut wie alles falsch machen kann.

Er sieht sich mit unerklärlichen Phänomenen konfrontiert und zettelt darüber hinaus ungewollt einen Konflikt an, der tödliche Folgen haben muss.

Die Falle, in die Chief-Inspektor Hyreman und Inspektor Vaugham ihn geschickt haben, schein vollkommen zu sein.